Notices légales

Tamaris Accessories GmbH
Samerwiesen 5
63179 Obertshausen
Téléphone: +49 6104 6 09 88-0
Téléfax: +49 6104 6 09 88-40
Courriel: info@tamaris-accessories.com
Internet: www.tamaris-accessories.com 

Gérant dûment mandaté pour représenter l’entreprise:
Sven Döbert, Jürgen Winter, Katja Bracht

Tribunal chargé de la tenue du registre du commerce:
Offenbach, HRB 40041

Numéro de TVA intracommunautaire (conformément au § 27a de la loi allemande sur la TVA):
DE225674960

 

Mentions légales

1. Limitation de la responsabilité
Les contenus de ce site Internet ont été élaborés avec le plus grand soin. Le fournisseur décline toutefois toute responsabilité concernant l'exactitude, l'intégrité et l'actualité des contenus mis à disposition. L’utilisation des contenus du site Internet se faut aux risques et périls de l’utilisateur. Les articles portant le nom de leur auteur reflètent l’avis de leur auteur respectif et pas toujours celui du fournisseur. L’utilisation du site Internet du fournisseur ne crée pas de relation contractuelle entre l'utilisateur et le fournisseur.

2. Liens externes
Ce site Internet comporte des liens vers des sites Internet tiers (« liens externes »). Ces sites Internet relèvent de la responsabilité de leur exploitant respectif. Lors de la première connexion avec les liens externes, le fournisseur a vérifié les contenus externes pour savoir s’ils violaient éventuellement la loi. A ce moment-là aucune violation de la loi n’était visible. Le fournisseur n’a absolument aucune influence sur la conception future et les contenus des sites Internet reliés. Le fait d’avoir des liens avec des sites externes ne signifie pas que le fournisseur adhère aux contenus auxquels renvoient ces liens. Un contrôle permanent de ces liens externes par le fournisseur n’est pas exigible sans indication concrète de violation de la loi. Toutefois, si nous apprenons que de tels liens externes comportent des violations de la loi, ces liens seront immédiatement supprimés.

3. Législation relative à la propriété intellectuelle et aux droits apparentés
Les contenus publiés sur le présent site Internet sont soumis à la législation allemande relative à la propriété intellectuelle et aux droits apparentés. Toute utilisation qui en sera faite sans autorisation par la législation allemande relative à la propriété intellectuelle et aux droits apparentés requiert l’accord préalable par écrit du fournisseur ou du propriétaire respectif des droits. Ceci s’applique particulièrement à la duplication, la modification, la traduction, la sauvegarde, au traitement et à la diffusion de contenus dans des banques de données ou autres supports et systèmes électroniques. Dans ce cas, les contenus et les droits de tierces personnes sont marqués comme tels. La duplication ou la diffusion de certains contenus ou de pages complètes sans autorisation est interdite et passible d’une peine. Seuls les copies et les téléchargements destinés à une utilisation personnelle et privée, sans but commercial, sont autorisés. La représentation du présent site Internet dans des fenêtres étrangères est permise sur autorisation écrite uniquement.

4. Protection des informations nominatives
La visite du site Internet du fournisseur permet de sauvegarder des informations concernant l’accès (date, heure, page visitée). Ces données ne font pas partie des données nominatives mais sont anonymisées. Elles sont exploitées dans des objectifs statistiques exclusivement. Une transmission à des tiers dans des objectifs commerciaux ou non commerciaux n’a pas lieu. Le fournisseur indique expressément que la transmission de données sur Internet (p. ex. lors de la communication par courrier électronique) peut présenter des lacunes au niveau de la sécurité et ne peut pas être complètement protégée d’un accès par des tiers. L’utilisation des données de contact contenues dans les notices légales dans un but publicitaire commercial est expressément interdite, sauf si le fournisseur y a donné auparavant son autorisation écrite ou s'il existe déjà une relation commerciale. Le fournisseur et toutes les personnes mentionnées sur ce site Internet font par la présente opposition à toute utilisation et transmission commerciale de leurs données.

5. Conditions spéciales d’utilisation

Dans la mesure où des conditions particulières concernant certaines utilisations du présent site Internet diffèrent des alinéas 1 à 4, une mention expresse apparaîtra à l'endroit correspondant. A cette occasion, les conditions spéciales d’utilisation s’appliquent dans ces cas particuliers.

6. Analyse du site Internet
Le présent site Internet utilise le service Google Analytics, un service d'analyse des sites Internet de la société Google Inc. (Google), Google Analytics utilise ce que l'on nomme des « Cookies », des fichiers contenant un texte, qui sont sauvegardés sur votre ordinateur et qui permettent une analyse de votre utilisation du site Internet. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site Internet (y compris votre adresse IP) sont transmises au serveur de Google aux USA et y sont enregistrées. Google utilisera ces informations dans le but d’évaluer votre utilisation du site Internet afin de rédiger des rapports destinés aux exploitants du site Internet concernant les activités du site Internet et afin de fournir d’autres prestations de service en rapport avec l’utilisation du site Internet et avec celle d’Internet. Le cas échéant, Google transmettra aussi ces informations à des tiers, dans la mesure où cela est prescrit par la loi ou dans la mesure où des tiers traitent ces données par ordre de Google. En aucun cas Google ne mettra votre adresse IP en rapport avec d'autres données de Google Inc. Vous pouvez empêcher l’installation des cookies en configurant le logiciel de votre navigateur en conséquence ; nous vous informons cependant du fait que, dans ce cas, vous ne pourrez, le cas échéant, pas utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de ce site Internet. En utilisant ce site Internet, vous déclarez être d’accord avec le traitement des données vous concernant qui ont été collectées par Google de la façon décrite précédemment et dans le but mentionné auparavant.

Déclaration sur la protection des données

Déclaration sur la protection des données concernant la page Web de Tamaris Accessories GmbH

L’entreprise Tamaris Accessories GmbH (ci-après dénommée par « Entreprise ») se réjouit de votre visite de notre site Web et de l’intérêt que vous portez à notre groupe d’entreprises et à nos produits. Nous accordons de l’importance à la protection de vos données à caractère personnel. La fourniture de données personnelles est facultative. L’Entreprise traite ces données conformément aux dispositions du règlement général sur la protection des don-nées, de la loi allemande sur les télémédias et de la loi allemande sur la protection des données.

Nous décrivons ci-après quelles données sont collectées pendant votre visite du site Web de l’Entreprise.

1. Responsable

Le responsable du traitement de vos données est la société Tamaris Accessories GmbH. Les exceptions y affé-rentes sont expliquées dans la présente déclaration des données.

Nos coordonnées sont comme suit :
Tamaris Accessories GmbH, Samerwiesen 5, 63179 Obertshausen
Vous trouverez en outre les coordonnées du responsable de la protection des données au paragraphe 18.

2. Données à caractère personnel

Les données à caractère personnel sont des renseignements sur la situation personnelle ou matérielle d’une personne physique définie ou identifiable. Cela comprend des informations, comme par exemple l’adresse IP, votre nom exact, votre adresse, votre numéro de téléphone et votre date de naissance. Les informations qui ne sont pas directement mises en relation avec votre véritable identité - comme par exemple les pages Internet préférées ou le nombre d’utilisateurs d’une page - ne sont pas des données à caractère personnel.

3. Traitement de données à caractère personnel

Lorsque vous visitez le site Web de l’Entreprise, nous traitons et nous sauvegardons provisoirement différents types de données. Cela comprend les données de connexion de l’ordinateur ayant envoyé la requête, les pages Internet que vous sélectionnez chez nous ainsi que la date et la durée de la visite. De plus, nous identifions les données d’identification du navigateur Internet et du type de système d’exploitation à partir desquels vous nous visitez. Les données à caractère personnel, comme par exemple votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone ou adresse e-mail ne sont saisies que si vous fournissez ces données de votre plein gré dans le cadre d’une inscription, d’un sondage ou d’une demande de renseignements.

4. Utilisation conforme à l’objet et transmission des données à caractère personnel

L’Entreprise utilise les données à caractère personnel que vous avez mises à disposition à des fins d’administration technique du site Web, de mise à disposition de l’offre publicitaire, de prestations de services, de gestion de la clientèle, de sondages liés aux produits et de marketing uniquement dans la proportion respecti-vement nécessaire à cette fin.

5. Base juridique du traitement des données

La base juridique du traitement de vos données à caractère personnel dépend de l’objet sous-jacent du traite-ment des données. 

  • Administration technique du site Web
    La base juridique du traitement de données à caractère personnel aux fins susmen-tionnées est l’article 6, alinéa 1, lettre b) du RGPD dans la mesure où il existe une relation contractuelle avec vous. S’il n’existe aucune relation contractuelle entre l’Entreprise et vous, la base juridique du traitement des données est l’article 6, alinéa 1, lettre f) du RGPD. La transmission de données à caractère personnel (par exemple, votre adresse IP) est nécessaire pour établir la communication et pour indiquer les contenus de la page Web.
  • Prestations de services
    La base juridique du traitement des données à caractère personnel aux fins susmentionnées est l’article 6, alinéa 1, lettre b) du RGPD. Nous fournissons nos prestations de services dans le cadre de l’exécution des obligations contractuelles. Sans le traitement des données à caractère personnel, nous ne pouvons pas honorer ni exécuter le contrat existant avec vous.

6. Transmission des données

Toute transmission de vos données à caractère personnel à un tiers est exclue sauf si elle est nécessaire aux fins de l’exécution du contrat ou si vous y avez expressément consenti. Il peut par exemple être ainsi nécessaire que nous transmettions en cas de commandes de produits votre adresse et les données de votre commande à vos partenaires distributeurs. Dans la mesure où nous mandatons des prestataires de services externes, ces derniers sont sélectionnés avec soin et tenus de respecter toutes les dispositions de la loi sur la protection des données conformément à l’article 28 du RGPD. En aucun cas nous ne transmettons vos données à caractère personnel à des États en dehors de l’Union européenne ou de l’Espace économique européen (EEE). 

7. Utilisation de cookies

Des cookies sont utilisés sur certaines de nos pages Internet. Les cookies sont des petits fichiers textes qui sont stockés sur votre ordinateur lorsque vous visitez notre page Internet. Nous pouvons ainsi mieux personnaliser notre site Web pour l’utilisateur. Les données utilisées par un cookie, comme par exemple un mot de passe, sont sauvegardées sur votre ordinateur. Si vous ne souhaitez pas l’utilisation de cookies, veuillez modifier les paramé-trages de votre navigateur Internet concernant la gestion de cookies.

8. Sécurité des données

Nos collaborateurs et les prestataires de services que nous mandatons sont tenus au secret et au respect des dis-positions des lois applicables en matière de protection des données. L’Entreprise prend des mesures de sécurité techniques et organisationnelles adéquates afin de protéger vos données à caractère personnel d’une perte, d’une modification, d’une destruction ou de l’accès de personnes non autorisées ou d’une transmission non auto-risée. Nos mesures de sécurité sont constamment améliorées conformément au développement technologique.

9. Durée de la sauvegarde des données

En principe, nous sauvegardons vos données tant que cela est nécessaire à la fourniture de notre offre en ligne et des services y afférents ou si nous avons un intérêt légitime à une sauvegarde ultérieure (par exemple, nous pouvons, y compris après l’exécution d’un contrat, avoir encore un intérêt légitime au marketing postal). La suppression des données est effectuée après l’expiration des délais de conservation légaux ou contractuels (par exemple, délais de conservation en matière de droit fiscal et commercial). Les données qui ne sont pas soumises à l’obligation de conservation sont supprimées lorsque la finalité décrite est devenue caduque.

10. Droits en tant qu’utilisateur

Divers droits vous sont conférés en votre qualité d’utilisateur de notre site Web. Veuillez utiliser les coordonnées indiquées dans le paragraphe pour faire valoir vos droits. Pour ce faire, veuillez vous assurer que nous puissions vous identifier clairement.

11. Droits d’information, de rectification ou de suppression

Conformément au règlement général sur la protection des données, vous recevez à tout moment, sur demande, gratuitement et par écrit, des informations sur les données vous concernant (par exemple, nom, adresse) qui sont sauvegardées. De plus, vous avez le droit de rectifier ou de supprimer ces données sous réserve du respect des conditions préalables légales. Sont par exemple exclues du droit à la suppression, les données sauvegardées qui sont soumises à l’obligation de conservation légale.

12. Droit de limitation du traitement des données

Vous avez le droit de limiter le traitement de vos données à caractère personnel.

13. Droit de refus

En outre vous avez le droit de refuser à tout moment le traitement des données que nous effectuons. Nous cesse-rons alors le traitement de vos données, sauf si nous pouvons - conformément aux dispositions légales - établir la preuve de motifs dignes de protection et contraignants pour le traitement des données, qui prévalent sur vos droits.

14. Droit à la transmissibilité des données

Par ailleurs, nous garantissons, sur demande, une transmissibilité des données à caractère personnel que vous avez transmises par la mise à disposition d’un format de données sous un format courant et lisible par un ordina-teur.

15. Révocation d’un consentement

Vous avez à tout moment le droit de révoquer votre consentement au traitement de vos données à caractère personnel, prenant effet à l’avenir, que vous nous avez donné à une ou plusieurs finalités déterminées. La léga-lité du traitement de vos données jusqu’à la révocation ne s’en trouve pas affectée.

16. Traitement automatique des données à caractère personnel

Un traitement de vos données à caractère personnel de manière exclusivement automatique n’est effectué que lorsque cela est nécessaire pour la conclusion ou l’exécution d’un contrat et que cela n’a aucun effet juridique ou similaire pour vous.

17. Réclamation auprès des autorités de surveillance

En cas de réclamation portant sur le traitement de vos données à caractère personnel, vous avez le droit de vous adresser aux autorités de surveillance compétentes. Pour ce faire, vous pouvez vous adresser à l’autorité char-gée de la protection des données compétente pour votre lieu de résidence ou votre Land ou à l’autorité chargée de la protection des données compétente pour nous, à savoir :

Der Hessische Datenschutzbeauftragte
[Le Responsable de la protection des données de l’État fédéré du Hesse]

Postfach 3163
65021 Wiesbaden

Poststelle@datenschutz.hessen.de

Téléphone : +49 611 1408 - 0
Fax : +49 611 1408 - 611

18. Contact

Pour toutes questions sur le traitement de vos données personnelles, si vous avez des préoccupations ou des ré-clamations, vous pouvez vous adresser à notre responsable de la protection des données. Nous vous recomman-dons de transmettre les données confidentielles uniquement par voie postale.

Datenschutzbeauftragte
[Responsable de la protection des données]
Tamaris Accessories GmbH
Samerwiesen 5
63179 Obertshausen

E-mail : dataprotection@pm-g.eu

Tél. : +49 6104 405-335